1 00:00:54,655 --> 00:00:59,139 Глави 10... - 18 2 00:01:00,340 --> 00:01:04,304 "За шанса да бъда с теб, Готов съм да поема риска." 3 00:01:17,077 --> 00:01:18,078 здравей 4 00:01:20,280 --> 00:01:21,281 какво? 5 00:01:26,126 --> 00:01:27,127 споко! 6 00:01:29,369 --> 00:01:31,131 Имате много нерви, госпожо! 7 00:01:33,854 --> 00:01:36,216 Госпожо, казахте си думата, сега е време да ме изслушаш. 8 00:01:36,296 --> 00:01:37,337 Дай ми телефона. 9 00:01:37,417 --> 00:01:40,981 Въпреки че наистина съжалявам за загубата. Обвиненията ви са извън границите. 10 00:01:41,101 --> 00:01:42,783 Райли не направи нищо лошо. 11 00:01:42,863 --> 00:01:45,105 Макс умря, но това не означава тя го уби... 12 00:01:45,746 --> 00:01:48,468 Не... Не... Не, остави ме да довърша. 13 00:01:48,548 --> 00:01:51,471 Разбирам, че скърбиш, но това беше ужасяващ инцидент 14 00:01:51,551 --> 00:01:53,634 с обстоятелствата извън ничий контрол. 15 00:01:56,116 --> 00:01:57,638 Наистина ли мислите, че един ден минава 16 00:01:57,718 --> 00:01:59,800 че тя не мисли за Макс или инцидента? 17 00:02:01,361 --> 00:02:04,124 Че тя не желае да е тя вместо този, който умря този ден? 18 00:02:07,207 --> 00:02:08,929 Е, наистина съжалявам за загубата ти, 19 00:02:09,009 --> 00:02:11,812 това ще е последният път, когато й се обаждаш. 20 00:02:13,253 --> 00:02:15,295 Тя ви позволява да я обвинявате защото тя обичаше сина ти 21 00:02:15,375 --> 00:02:17,537 и знае, че те боли. Но не повече. 22 00:02:18,378 --> 00:02:21,221 Ти също я нараняваш, и няма да го позволя. разбра ли? 23 00:02:31,672 --> 00:02:33,313 Ти си най безкористна жена, която познавам. 24 00:02:34,795 --> 00:02:36,035 Носейки собствената си вина. 25 00:02:38,158 --> 00:02:40,000 Оставяйки я да извади нейната скръб върху теб. 26 00:02:41,321 --> 00:02:43,764 Давайки всичко от себе си на момчетата... 27 00:02:48,048 --> 00:02:49,049 Защо не ми каза? 28 00:02:54,895 --> 00:02:59,059 Не е точно като твоето предстоящо за твоя багаж, Ейс, 29 00:02:59,179 --> 00:03:00,180 аз просто... 30 00:03:01,702 --> 00:03:02,703 аз не... 31 00:03:07,227 --> 00:03:11,111 Толкова си категоричен да няма деца, Не мислех, че ще ти пука. 32 00:03:12,512 --> 00:03:15,355 Христос. Колко малко ли е мислиш ли за мен 33 00:03:16,837 --> 00:03:18,678 Просто защото деца са прекъсвач на сделката за мен 34 00:03:18,759 --> 00:03:20,679 не означава че съм безсърдечен кучи син. 35 00:03:22,122 --> 00:03:23,203 Моля те, кажи ми. 36 00:03:40,500 --> 00:03:43,383 Бях шокиран през деня че разбрах, че съм бременна. 37 00:03:44,945 --> 00:03:48,268 Току-що бяхме завършили колеж и... 38 00:03:50,911 --> 00:03:56,116 Когато казах на Макс, той... той ме погледна със страхопочитание. 39 00:03:58,038 --> 00:04:01,762 И разбира се, бяхме толкова уплашени при мисълта да бъдем родители, 40 00:04:01,842 --> 00:04:06,767 но... тогава усетих момиченцето ми да рита 41 00:04:06,847 --> 00:04:07,848 и аз просто... 42 00:04:10,570 --> 00:04:12,492 Веднага се влюбих в нея. 43 00:04:15,735 --> 00:04:20,300 Бях на седем месеца и половина когато претърпяхме инцидента. 44 00:04:24,264 --> 00:04:25,826 много съжалявам 45 00:04:33,874 --> 00:04:36,116 Толкова време отне да бъде спасен... 46 00:04:37,998 --> 00:04:40,720 Лекарите казаха щетите беше толкова обширна, 47 00:04:40,801 --> 00:04:41,802 то по същество... 48 00:04:44,484 --> 00:04:46,927 съсипа способността ми да забременея. 49 00:04:51,892 --> 00:04:53,413 Майката на Макс... 50 00:04:56,336 --> 00:04:59,940 Тя ме обвинява, че съм го убил и нейната внучка. 51 00:05:01,501 --> 00:05:02,943 Знаете, че това не е вярно. 52 00:05:06,026 --> 00:05:08,869 Знам, но не е необходимо вината далеч. 53 00:05:33,493 --> 00:05:35,055 среща с теб, 54 00:05:36,416 --> 00:05:38,458 да прекарвам време с теб, това е... 55 00:05:42,382 --> 00:05:44,024 Позволи ми да разбера, че... 56 00:05:45,425 --> 00:05:50,630 Бавно започвам да се примирявам със случилото се. 57 00:05:55,155 --> 00:05:57,397 Най-трудното е бебето. 58 00:05:59,839 --> 00:06:03,803 Защото винаги ще ценя чувството да имам живот, който расте вътре в мен, 59 00:06:03,884 --> 00:06:06,646 особено след като никога няма да получа този шанс отново. 60 00:06:18,818 --> 00:06:20,100 Щеше да е на две. 61 00:06:58,458 --> 00:07:00,700 Когато бях на шест години, моят... 62 00:07:04,104 --> 00:07:06,346 жената, която ме роди бий ме толкова зле, 63 00:07:06,466 --> 00:07:08,548 Накрая останах в безсъзнание в болницата. 64 00:07:10,830 --> 00:07:13,513 Извикаха ли полиция? Социални услуги? 65 00:07:15,155 --> 00:07:16,836 Майка ми беше тази който се е обадил на 911. 66 00:07:18,678 --> 00:07:19,879 Тя каза, че баща ми го е направил, 67 00:07:19,960 --> 00:07:22,682 но никога не съм срещал баща си, така че... 68 00:07:25,285 --> 00:07:27,968 Бях твърде уплашен от това, което би направила с мен, за да каже друго. 69 00:07:30,370 --> 00:07:31,931 Тя ме дръпна от училище след това. 70 00:07:33,813 --> 00:07:36,896 Движехме се много, така че социалните служби не можа да ни провери. 71 00:07:39,539 --> 00:07:41,101 Знаеш ли какво стана на майка ти? 72 00:07:45,865 --> 00:07:49,109 Когато баща ми, Анди, намери ме на стъпалата на ремаркето му, 73 00:07:49,189 --> 00:07:50,269 той ме заведе в болницата. 74 00:07:51,511 --> 00:07:54,234 Бях толкова гладна, той ме нахрани всякакъв вид храна, която можете да си представите. 75 00:07:56,716 --> 00:07:58,237 Никога няма да забравя изражението на лицето му 76 00:07:58,278 --> 00:08:00,480 докато ме гледаше как ям неща Никога преди не бях имал. 77 00:08:04,084 --> 00:08:05,965 И си спомням преструвайки се на заспал 78 00:08:06,046 --> 00:08:10,410 когато полицията... казаха му, че са намерили майка ми... 79 00:08:12,172 --> 00:08:14,174 а изпитите показаха години на... 80 00:08:19,139 --> 00:08:20,140 пренебрежение. 81 00:08:24,784 --> 00:08:26,426 Това е единственият път в живота ми 82 00:08:26,546 --> 00:08:29,026 Някога съм чувал баща ми да използва ръста си за да получи каквото иска... 83 00:08:30,270 --> 00:08:31,311 да ме осинови. 84 00:08:37,717 --> 00:08:40,360 Видях само майка си още веднъж след това, 85 00:08:40,440 --> 00:08:42,882 но това беше в съдебна зала. 86 00:08:44,844 --> 00:08:45,845 Тя отиде в затвора. 87 00:08:50,730 --> 00:08:52,211 Не знам нищо повече от това. 88 00:09:19,479 --> 00:09:22,001 Мисля, че това е достатъчно споделяне за днес. 89 00:09:45,705 --> 00:09:47,026 Ще се наситя ли някога на теб? 90 00:10:19,979 --> 00:10:22,462 Знам, че е много докато съм навън на тези функции, 91 00:10:22,542 --> 00:10:24,904 но... разбрахте това. 92 00:10:24,984 --> 00:10:26,266 Разбрах това. Разбрах това. 93 00:10:28,628 --> 00:10:30,950 Чувам, че Зандър се справя по-добре. 94 00:10:31,431 --> 00:10:34,794 Все още не говори много, но... да, работим върху това. 95 00:10:39,879 --> 00:10:42,162 Добре, разбираш, Ще получа това... 96 00:10:42,242 --> 00:10:43,243 - Добре. - PowerPoint. 97 00:10:53,773 --> 00:10:54,774 Куинлан! 98 00:10:54,854 --> 00:10:56,336 Каква изненада! 99 00:10:57,937 --> 00:11:00,900 Дойдох да направя обиколка на мястото преди да направя дарение. 100 00:11:02,942 --> 00:11:04,584 Чувам, че е достойна кауза. 101 00:11:07,026 --> 00:11:11,231 Тук ли сте, за да видите дали причината е достоен или ако съм достоен? 102 00:11:12,672 --> 00:11:17,156 Просто се опитвам да разбера вашия ъгъл. Вие сте расова група? 103 00:11:18,117 --> 00:11:20,280 Търсите да получите част в най-новия филм на баща ми? 104 00:11:20,360 --> 00:11:22,442 Не искам нищо от брат ти 105 00:11:22,522 --> 00:11:24,684 освен той да осъзнае че той заслужава повече 106 00:11:24,764 --> 00:11:26,846 отколкото това, което си е позволил досега в живота. 107 00:11:28,488 --> 00:11:31,371 Благодаря ви, че се отбихте, но не ти искам парите. 108 00:11:31,931 --> 00:11:33,373 Не в замяна на вашата преценка. 109 00:11:34,173 --> 00:11:35,415 Знаех, че си истински. 110 00:11:36,055 --> 00:11:38,218 Никога преди не съм виждал Колтън такъв. 111 00:11:39,098 --> 00:11:41,020 Той е толкова... поразен. 112 00:11:42,021 --> 00:11:44,464 Цялото ми семейство знае за неговите малки уговорки. 113 00:11:45,385 --> 00:11:47,907 Това е само начинът, по който той мисли той може да има връзка... 114 00:11:48,468 --> 00:11:50,149 начина му на справяне с миналото. 115 00:11:51,471 --> 00:11:54,954 Но, ако погледнете миналото великолепно грубата външност, 116 00:11:55,034 --> 00:11:58,638 вътре има уплашено малко момче който се страхува да обича. 117 00:12:00,039 --> 00:12:01,761 Много обичам брат си, Райли. 118 00:12:03,082 --> 00:12:04,804 Моля, погрижете се за него. 119 00:12:04,884 --> 00:12:06,045 Ако той ти даде възможност. 120 00:13:01,701 --> 00:13:03,423 Обичам те, Колти. 121 00:13:21,881 --> 00:13:23,561 Вие идвате в този завой твърде горещо, Ууд. 122 00:13:32,732 --> 00:13:33,733 мамка му! 123 00:13:46,626 --> 00:13:47,627 добре ли си 124 00:13:48,267 --> 00:13:49,268 всичко добре 125 00:13:50,229 --> 00:13:51,590 Опитваш се да се самоубиеш там? 126 00:13:51,951 --> 00:13:52,992 Това беше глупава каскада. 127 00:13:53,072 --> 00:13:54,650 Ако всички се качите в тази кола когато главата не е изправена, 128 00:13:54,674 --> 00:13:56,595 можеш да си намериш друга проклет шеф на екипажа! 129 00:13:59,919 --> 00:14:01,920 Проверете колата и готови за следващата сесия. 130 00:14:02,922 --> 00:14:04,163 Шибан задник. 131 00:14:19,899 --> 00:14:25,905 Спайдърмен, Батман, Супермен, Железният човек... 132 00:14:26,946 --> 00:14:30,630 Батман, Супермен, Железният човек... 133 00:14:32,231 --> 00:14:33,232 Обичам те. 134 00:14:33,312 --> 00:14:36,035 Супермен... Обичам те... Ironman. 135 00:14:47,246 --> 00:14:48,247 Това е Колтън. 136 00:14:49,729 --> 00:14:50,930 Хей, Колтън, какво има? 137 00:14:51,931 --> 00:14:53,171 Мислехте, че тествате днес? 138 00:14:54,814 --> 00:14:55,815 Колтън? 139 00:14:57,457 --> 00:14:58,938 Да, татко, аз... 140 00:15:01,781 --> 00:15:02,782 аз просто... аз... 141 00:15:04,383 --> 00:15:05,384 добре си 142 00:15:09,549 --> 00:15:11,150 Просто аз... аз... 143 00:15:14,233 --> 00:15:15,515 имах въпрос 144 00:15:15,595 --> 00:15:16,596 не съм... 145 00:15:17,837 --> 00:15:19,198 Не съм сигурен да те питам. 146 00:15:20,800 --> 00:15:23,963 Е, просто... просто попитайте. 147 00:15:28,448 --> 00:15:29,449 Вие ли... 148 00:15:30,810 --> 00:15:32,091 знаеш ли какво се случи с нея? 149 00:15:33,533 --> 00:15:35,094 Няма значение, аз... 150 00:15:35,174 --> 00:15:36,975 - Не, не, не, всичко е наред. - Няма значение, това е... 151 00:15:37,096 --> 00:15:38,337 Всичко е наред. 152 00:15:38,417 --> 00:15:40,500 Всичко е наред, просто дишайте. 153 00:15:40,580 --> 00:15:42,021 Просто дишай. 154 00:15:45,625 --> 00:15:49,749 Колтън, чаках дълго време за да попитате за това. 155 00:15:51,871 --> 00:15:55,434 Напълно нормално е да искаш да разбереш за миналото си. 156 00:15:55,515 --> 00:15:57,196 Знам всичко, което трябва да знам за миналото ми, 157 00:15:57,677 --> 00:15:58,678 аз... 158 00:16:01,120 --> 00:16:02,401 Просто шибаната Райли. 159 00:16:03,803 --> 00:16:05,805 Отново сънуваш тези мечти, не си ли? 160 00:16:07,326 --> 00:16:08,327 Добре съм, татко. 161 00:16:12,411 --> 00:16:13,733 Райли просто ме попита дали знам 162 00:16:14,734 --> 00:16:16,175 какво се беше случило с нея. 163 00:16:18,538 --> 00:16:22,822 Е, аз... аз следях върху нея за известно време, 164 00:16:22,902 --> 00:16:26,025 но спря, Не знам, преди десет години. 165 00:16:27,346 --> 00:16:30,630 Мога да се опитам да намеря P.I. Използвах. 166 00:16:32,912 --> 00:16:33,913 Колтън, виж. 167 00:16:35,474 --> 00:16:38,838 Майка ти и аз знаехме този ден щеше да дойде рано или късно 168 00:16:40,800 --> 00:16:43,683 и смятаме, че трябва да го направите каквото трябва да направите 169 00:16:45,164 --> 00:16:46,285 да намериш мир. 170 00:16:50,089 --> 00:16:51,410 Благодаря, татко. 171 00:16:54,013 --> 00:16:56,816 Ще ви уведомя ако получа някакви новини, става ли? 172 00:16:58,057 --> 00:16:59,378 Обичам те. 173 00:17:00,059 --> 00:17:01,420 Аз също. 174 00:17:01,500 --> 00:17:02,501 О, и Колтън... 175 00:17:03,102 --> 00:17:04,103 да 176 00:17:07,226 --> 00:17:08,828 гордея се с теб 177 00:17:16,636 --> 00:17:17,637 благодаря 178 00:17:24,924 --> 00:17:26,365 Мамо! 179 00:17:29,208 --> 00:17:30,489 Татко, не! 180 00:17:31,691 --> 00:17:32,852 - Хвана ли го? - Да, да. 181 00:17:32,932 --> 00:17:34,694 Добре, всички, просто се върнете. всичко е наред 182 00:17:34,774 --> 00:17:38,057 Тя го има, всичко е наред. Ние сме добре, той е добре. Върни се назад. 183 00:17:41,100 --> 00:17:42,381 Всичко е наред, Конъри. отивай да спиш 184 00:17:47,106 --> 00:17:50,910 хей Зендър... скъпа... 185 00:17:51,350 --> 00:17:52,351 Хей... 186 00:17:52,431 --> 00:17:53,552 Хей, тук съм. 187 00:17:53,633 --> 00:17:55,675 Тате, тате, не! 188 00:17:59,999 --> 00:18:01,000 всичко е наред 189 00:18:01,120 --> 00:18:02,401 тук съм 190 00:18:03,803 --> 00:18:05,484 всичко е наред 191 00:18:05,564 --> 00:18:06,966 Искам майка си. 192 00:18:09,248 --> 00:18:10,249 ела тук 193 00:18:12,371 --> 00:18:13,613 О, приятелю. 194 00:18:17,216 --> 00:18:18,217 ела тук 195 00:18:19,378 --> 00:18:20,419 ела тук 196 00:18:24,343 --> 00:18:26,746 Всичко е наред... всичко е наред. 197 00:19:08,347 --> 00:19:09,709 Побързайте и вземете вашите неща! 198 00:19:09,789 --> 00:19:12,231 Колтън ни води на картинг пистата! 199 00:19:13,312 --> 00:19:14,313 аз знам! 200 00:19:15,194 --> 00:19:16,996 Той е, нали? 201 00:19:17,076 --> 00:19:19,679 Той е. Отидете да си приберете нещата, момчета. Качвай се във микробуса! 202 00:19:19,759 --> 00:19:20,760 да вървим 203 00:19:23,082 --> 00:19:24,083 Хей, Зендър, 204 00:19:24,844 --> 00:19:27,484 Мислех, че ще ви е нужна почивка от всички тези училищни неща. 205 00:19:28,567 --> 00:19:30,569 Иди си обуй обувките. Играеш ли? 206 00:19:30,930 --> 00:19:31,931 добре... 207 00:19:46,665 --> 00:19:48,347 - Ей - Ей 208 00:19:51,390 --> 00:19:52,511 ти добре ли си 209 00:19:53,432 --> 00:19:54,433 Сега съм. 210 00:19:59,558 --> 00:20:00,599 Зандър? 211 00:20:01,921 --> 00:20:04,082 Тази сутрин се обадих в къщата, ти още спеше. 212 00:20:04,603 --> 00:20:05,805 Дейн ми каза какво се е случило. 213 00:20:07,006 --> 00:20:09,688 Мислех, че децата може да имат нужда от почивка да се отърся снощи... 214 00:20:13,813 --> 00:20:15,614 И много исках да те видя. 215 00:20:17,977 --> 00:20:20,257 Тази вечер имам работа, така че нямам много време. 216 00:20:24,143 --> 00:20:25,144 Райли! 217 00:20:26,145 --> 00:20:27,386 Какво има, Занд? 218 00:20:28,227 --> 00:20:29,228 Обувка! 219 00:20:30,429 --> 00:20:31,430 Ще отида да му помогна. 220 00:20:45,004 --> 00:20:48,247 Знаеш ли... Преди имах кошмари също. 221 00:20:50,129 --> 00:20:51,730 когато бях малък, 222 00:20:51,811 --> 00:20:53,492 Имах някои наистина лоши неща случи ми се. 223 00:20:54,653 --> 00:20:55,694 И аз се плашех. 224 00:20:57,817 --> 00:21:00,780 Толкова уплашен. И когато се изплаша толкова, 225 00:21:00,860 --> 00:21:03,262 знаеш ли какво бих казал да се опиташ да ме накараш да не съм толкова уплашен? 226 00:21:04,463 --> 00:21:06,345 Бих повторил в главата си, 227 00:21:06,425 --> 00:21:09,829 "Спайдърмен, Батман, Супермен, Железният човек." 228 00:21:12,751 --> 00:21:16,195 знаеш какво Дори сега. 229 00:21:16,315 --> 00:21:19,398 Въпреки че съм възрастен, когато имам лош ден, 230 00:21:19,478 --> 00:21:21,801 лош сън или наистина се уплашите, 231 00:21:23,202 --> 00:21:24,363 Все още го казвам. 232 00:21:25,284 --> 00:21:26,445 И все още помага. 233 00:21:29,809 --> 00:21:31,769 Сега готови ли сте да караш картинг и да ме биеш? 234 00:21:32,131 --> 00:21:33,532 Добре, влизай в микробуса! 235 00:21:47,306 --> 00:21:49,108 Мислите ли, че можете да ме победиш в състезание? 236 00:21:51,510 --> 00:21:53,953 Знам, че мога да бия гащите от теб! 237 00:21:55,714 --> 00:21:57,837 Колкото и да харесвам твоята реплика на мислене, Рай, 238 00:21:57,917 --> 00:21:59,757 ще бъдем заобиколени от тълпа хора. 239 00:23:08,187 --> 00:23:10,787 Най-добрият от трите, Томас. Който спечели следващия, получава право да се хвали. 240 00:23:11,270 --> 00:23:12,511 Най-добрият от три? 241 00:23:14,593 --> 00:23:18,077 Имате ли нужда от помощ за получаване мотора ти вдигна обороти? 242 00:23:21,640 --> 00:23:22,641 Развълнуван и готов да тръгне. 243 00:23:23,322 --> 00:23:26,125 Имате ли нужда от помощ, за да получите своя настроен и готов за състезание? 244 00:23:26,205 --> 00:23:28,327 Изглежда ли като мен? 245 00:23:51,870 --> 00:23:53,672 Райли! 246 00:24:14,373 --> 00:24:17,496 един. Добре, всички. Нямам достатъчно ръце. 247 00:24:18,057 --> 00:24:20,539 Имате ли идея колко много ме възбуди това? 248 00:24:32,031 --> 00:24:33,112 Трябва да тръгвам. 249 00:24:34,193 --> 00:24:35,714 Но утре вечер е гала. 250 00:24:36,635 --> 00:24:37,836 Ще те взема около осем? 251 00:25:10,789 --> 00:25:12,191 Ще бъдем там след пет минути. 252 00:25:12,751 --> 00:25:13,752 Здравей, Сами. 253 00:25:42,621 --> 00:25:43,862 Сладки Исусе. 254 00:25:55,314 --> 00:25:57,796 Мислех за събличам те цяла нощ... 255 00:25:58,877 --> 00:26:00,799 докато те хвана в петите ти 256 00:26:01,880 --> 00:26:04,683 и тези и нищо друго. 257 00:26:08,087 --> 00:26:09,527 Мисля, че си малко прекалено облечен. 258 00:26:39,278 --> 00:26:40,279 какво? 259 00:26:40,919 --> 00:26:42,321 Чак по-късно, Рай. 260 00:26:44,002 --> 00:26:46,645 Когато мога да взема моето безумно бавно... 261 00:26:48,527 --> 00:26:50,169 приятно време с теб. 262 00:27:47,746 --> 00:27:50,789 Една дума... очакване. 263 00:27:56,195 --> 00:28:00,879 Искам да мислиш за мен цяла нощ. 264 00:28:03,081 --> 00:28:04,963 Всичко, което смятам да ти направя по-късно. 265 00:28:12,611 --> 00:28:14,733 Наистина можеш да бъдеш палав, знаеш ли това 266 00:28:22,140 --> 00:28:23,141 Нямаш представа. 267 00:28:25,344 --> 00:28:28,547 Ако можех да ти позволя... Бих ти казал да си тръгнеш. 268 00:28:31,390 --> 00:28:32,791 Защо казваш това, Колтън? 269 00:28:35,554 --> 00:28:38,837 Твърде много ми харесва твоята наивност да ви дам мръсните подробности. 270 00:28:40,439 --> 00:28:44,283 Колтън... Хей, каквото и да е... 271 00:28:45,604 --> 00:28:47,205 това не променя чувствата ми към теб. 272 00:28:48,327 --> 00:28:49,728 Имам нужда да чуеш това... 273 00:28:50,529 --> 00:28:52,291 Очакваното пристигане е две минути. 274 00:28:55,173 --> 00:28:57,336 - Колтън... - Зарежи го, Рай. 275 00:28:59,618 --> 00:29:03,181 Сами, вземи Секс тук. Тази вечер ми се кара. 276 00:29:03,582 --> 00:29:04,583 Разбира се. 277 00:29:06,465 --> 00:29:08,106 секс? 278 00:29:08,547 --> 00:29:10,389 да Моят F12. Бебето ми. 279 00:29:12,911 --> 00:29:16,795 Изгуби ме на F12, скъпа и секс. 280 00:29:17,636 --> 00:29:18,837 Тя е моето Ферари. 281 00:29:19,958 --> 00:29:22,497 Първият път, когато Бекс я караше, той каза, че чувството е еквивалентно 282 00:29:22,521 --> 00:29:23,762 за най-добрия секс, който някога е правил. 283 00:29:24,963 --> 00:29:26,845 И така... Секс. 284 00:29:38,777 --> 00:29:39,778 Време за шоу! 285 00:29:55,434 --> 00:29:57,356 - Хей! - Обичам дрехите ти. 286 00:30:03,121 --> 00:30:04,683 Приси... тук! 287 00:30:05,484 --> 00:30:06,885 Бруклин, тук! 288 00:30:09,247 --> 00:30:11,330 - Добре ли си? - да 289 00:30:11,410 --> 00:30:13,251 Просто се усмихни и следвай примера ми. 290 00:30:13,332 --> 00:30:14,493 Изглеждаш зашеметяващо тази вечер. 291 00:30:22,060 --> 00:30:23,221 Колтън, един удар! 292 00:30:31,950 --> 00:30:33,952 Понякога забравям колко изнервящо може да бъде това 293 00:30:34,032 --> 00:30:35,674 за някой, който никога не го е правил преди. 294 00:30:41,720 --> 00:30:43,081 прости ми 295 00:30:43,161 --> 00:30:44,883 Трябваше да те подготвя предварително. 296 00:30:45,604 --> 00:30:46,845 Не се тревожете за това. 297 00:31:04,102 --> 00:31:05,103 Дишай, скъпа. 298 00:31:08,146 --> 00:31:10,629 Господи, ти си секси когато си възбуден. 299 00:31:13,912 --> 00:31:16,234 Това е толкова несправедливо. 300 00:31:18,236 --> 00:31:21,680 - Колтън, ето тук! - Хей, Колтън! 301 00:31:23,522 --> 00:31:24,523 Кого доведе? 302 00:31:28,206 --> 00:31:29,207 готова 303 00:31:34,733 --> 00:31:36,735 Туска, май... Толкова се радвам да те видя. 304 00:31:36,815 --> 00:31:38,617 Запознайте се с Райли Томас на корпоративната грижа. 305 00:31:38,697 --> 00:31:40,058 Толкова ми е приятно да се запознаем. 306 00:31:40,138 --> 00:31:41,179 Много ми е приятно да се запознаем. 307 00:31:41,259 --> 00:31:42,380 радвам се да се запознаем 308 00:31:42,461 --> 00:31:43,462 Приятно ми е да се запознаем. 309 00:31:43,542 --> 00:31:44,543 благодаря 310 00:31:44,623 --> 00:31:45,744 Може ли да ви донеса едно питие? 311 00:31:45,824 --> 00:31:46,945 О, моля те. 312 00:31:47,385 --> 00:31:48,386 Дами... 313 00:31:49,227 --> 00:31:50,789 Чували сме много за вашата благотворителност. 314 00:31:50,909 --> 00:31:52,671 О, да, благодаря ви за дарението. 315 00:31:52,751 --> 00:31:54,793 Толкова го ценим. да... 316 00:31:55,353 --> 00:31:58,116 - Прекрасна вечер. - Благодаря и на теб. благодаря благодаря 317 00:32:03,922 --> 00:32:05,524 Той няма да те задържи наоколо, ти знаеш. 318 00:32:06,044 --> 00:32:07,646 Той не задържа никого наоколо за дълго. 319 00:32:09,247 --> 00:32:10,689 Благодаря ви за вниманието. 320 00:32:11,129 --> 00:32:15,053 И когато той приключи с вас и той те хвърля настрани, 321 00:32:15,133 --> 00:32:16,815 Ще бъда там, за да заема твоето място. 322 00:32:16,935 --> 00:32:21,660 Колтън обича да се занимава с бившите си когато е между жените. 323 00:32:23,462 --> 00:32:24,782 Значи просто седите и чакате? 324 00:32:25,624 --> 00:32:27,145 Той е толкова добър. 325 00:32:28,787 --> 00:32:29,788 здрасти 326 00:32:29,868 --> 00:32:31,069 - Тийгън. - Здравей! 327 00:32:31,149 --> 00:32:32,951 - Изглеждаш прекрасно както винаги. - благодаря ви 328 00:32:33,031 --> 00:32:35,954 Ако ни извините, имаме стая за работа. 329 00:32:41,880 --> 00:32:45,203 Тя е гадна работа. Съжалявам, че не те спасих по-рано. 330 00:32:45,283 --> 00:32:48,807 Всичко е наред, тя беше заета да ми разказва че когато ме изхвърлиш, 331 00:32:48,887 --> 00:32:51,207 тя ще бъде вашето междинно момиче докато не намериш някой нов. 332 00:32:52,290 --> 00:32:53,331 Когато адът замръзне. 333 00:34:28,346 --> 00:34:29,547 Ето ви. 334 00:34:38,316 --> 00:34:40,959 О, здравейте... Асо. 335 00:34:44,803 --> 00:34:45,804 Асо, а? 336 00:34:48,647 --> 00:34:50,609 „Изживяване в килер?“ 337 00:35:30,368 --> 00:35:31,369 Христос, жено. 338 00:35:31,449 --> 00:35:33,810 Вие го правите невероятно трудно да се отдръпна от теб. 339 00:35:36,214 --> 00:35:37,615 Тогава недей. 340 00:35:50,628 --> 00:35:51,629 Колтън? 341 00:35:56,394 --> 00:35:57,395 Колтън. 342 00:35:58,957 --> 00:36:00,038 Ще се срещнем там. 343 00:36:01,199 --> 00:36:02,480 Имам нужда от минута, става ли? 344 00:36:04,202 --> 00:36:05,203 окей 345 00:36:23,181 --> 00:36:24,342 Райли! 346 00:36:25,343 --> 00:36:28,907 Г-н Уестин! Толкова е хубаво да те видя отново. 347 00:36:28,987 --> 00:36:31,389 О, хайде Казах ти преди, наричай ме Анди. 348 00:36:31,950 --> 00:36:35,393 О, Доти, скъпа, това е Райли... 349 00:36:35,473 --> 00:36:37,315 - Томас... - Томас, така е, разбира се, 350 00:36:37,395 --> 00:36:39,958 - Тя е тази, която помага на Колтън... - Да, знам, скъпи. 351 00:36:40,038 --> 00:36:42,200 Аз съм в борда. 352 00:36:42,280 --> 00:36:45,283 Райли, толкова се радвам, че най-накрая те срещнах. 353 00:36:45,363 --> 00:36:47,445 Чувал съм толкова страхотни неща за вашата работа. 354 00:36:47,525 --> 00:36:50,528 благодаря Толкова е прекрасно да се запозная и с теб. 355 00:36:50,608 --> 00:36:55,533 И това е дарението на вашия син което помогна съоръжението да стане реалност. 356 00:36:55,613 --> 00:36:57,055 И след това да отидеш над и отвъд, 357 00:36:57,135 --> 00:36:59,617 и завърши финансирането със спонсорство, 358 00:36:59,697 --> 00:37:02,741 просто ни оставя... мен, преуморен, наистина. 359 00:37:02,821 --> 00:37:04,022 Това е нашето момче. 360 00:37:04,783 --> 00:37:06,264 Да, той е добър човек. 361 00:37:06,344 --> 00:37:07,345 Трябва да се гордеете. 362 00:37:07,425 --> 00:37:09,027 Предполагам, че беше добре, че се разболях 363 00:37:09,107 --> 00:37:11,509 и го принуди да присъства на вашето събитие на мое място. 364 00:37:11,589 --> 00:37:15,633 Кажи ми, Райли, тук ли си тази вечер с Колтън 365 00:37:15,713 --> 00:37:17,876 на професионалист или лично ниво? 366 00:37:17,956 --> 00:37:19,958 Доти! Не тормозете горкото момиче. 367 00:37:20,038 --> 00:37:22,400 Една майка обича да знае тези неща. 368 00:37:22,480 --> 00:37:23,481 аз... 369 00:37:23,561 --> 00:37:24,722 Каква приятна изненада. 370 00:37:24,803 --> 00:37:26,244 О, скъпа. 371 00:37:27,165 --> 00:37:28,246 - Хей, татко. - Хей, синко. 372 00:37:30,048 --> 00:37:31,409 Мамо, виждам, че си срещнала Райли. 373 00:37:34,692 --> 00:37:39,177 Да, просто говорехме за новия проект на нейната компания. 374 00:37:39,297 --> 00:37:41,579 О, Райли свърши страхотна работа. 375 00:37:41,659 --> 00:37:43,117 Ако сте видели момчетата в момента под нейно ръководство, 376 00:37:43,141 --> 00:37:44,422 какви страхотни деца са, 377 00:37:44,502 --> 00:37:47,025 ще разбереш защо да се включим беше безсмислено. 378 00:37:57,115 --> 00:37:58,636 А сега, Колтън, да ти донесем едно питие 379 00:37:58,716 --> 00:38:00,358 и тогава трябва да те накарам да работиш. 380 00:38:18,696 --> 00:38:22,500 Колтън и аз имахме толкова страхотна вечер снощи. 381 00:38:23,741 --> 00:38:25,303 Видяхте снимката на страница 6, нали? 382 00:38:26,704 --> 00:38:30,148 Толкова съм близо до това да го върна. 383 00:38:30,228 --> 00:38:31,589 И това момиче, с което е тази вечер, 384 00:38:32,150 --> 00:38:35,153 двамата си приличат Червената шапчица 385 00:38:35,233 --> 00:38:36,714 и Големия лош вълк. 386 00:38:36,794 --> 00:38:40,558 Той просто ще я изяде жива, изплюйте я и преминете към следващата. 387 00:38:41,759 --> 00:38:46,084 Тя също е... дрън, да задържи вниманието му. 388 00:38:46,164 --> 00:38:49,848 Не мога да си представя колко бледо тя е между чаршафите. 389 00:38:49,928 --> 00:38:53,411 Искам да кажа, нали знаеш, Колтън е неуморим Бог в чувала. 390 00:38:54,012 --> 00:38:57,375 Предполагам, че знам това по-добре от всеки. 391 00:39:09,147 --> 00:39:12,590 Google Търсене Колтън Донаван и Тауни 392 00:40:02,240 --> 00:40:04,682 Райли! 393 00:40:05,323 --> 00:40:06,324 Райли, спри! 394 00:40:06,444 --> 00:40:07,845 Колко, Ейс? 395 00:40:07,926 --> 00:40:09,807 Колко от вашите бивши тук ли сте тази вечер? 396 00:40:10,969 --> 00:40:13,171 - Райли... - Не, не ми прави Райли. 397 00:40:13,251 --> 00:40:17,215 Ако ще ме доведеш тук и дефилирайте с вашата група от руси красавици 398 00:40:17,295 --> 00:40:19,537 пред мен... Всички жени, с които си спал, 399 00:40:19,617 --> 00:40:21,219 защо просто не ми даде нагоре? 400 00:40:22,420 --> 00:40:24,983 Това е достатъчно лошо че имаш Тауни, 401 00:40:25,063 --> 00:40:27,145 твоето постоянно избрано момиче, 402 00:40:27,225 --> 00:40:30,668 кой все още те иска, между другото, и е постоянно наоколо. 403 00:40:30,748 --> 00:40:33,831 Така че просто ми кажи, Ейс, колко? 404 00:40:33,911 --> 00:40:35,713 - Не мога... - Или изобщо искам да знам? 405 00:40:35,793 --> 00:40:38,156 Не мога да променя миналото си! Аз съм това, което съм. 406 00:40:38,236 --> 00:40:42,200 Знаехте, че става въпрос за това. Казах ти, че ще прецакам това. 407 00:40:42,280 --> 00:40:43,881 Не бъди мъченик. 408 00:40:43,962 --> 00:40:47,485 Порасни по дяволите и спри да използваш миналото си като извинение! 409 00:40:56,054 --> 00:40:57,055 Майната му на това. 410 00:41:01,459 --> 00:41:04,102 Ако приключиш с мен, и ти се насити с мен, 411 00:41:04,182 --> 00:41:06,144 човече и ми кажи. 412 00:41:18,356 --> 00:41:21,159 Какво означава завинтване всичко, което тези жени правят за теб, Ейс? 413 00:41:21,919 --> 00:41:25,643 Каква нужда изпълнява? Не искаш ли повече? 414 00:41:27,365 --> 00:41:31,489 Заслужавайте повече от тази връзка отколкото просто топло тяло, 415 00:41:31,569 --> 00:41:32,570 мимолетен оргазъм? 416 00:41:32,650 --> 00:41:34,692 Не мислиш ли, че заслужавам повече? 417 00:41:37,975 --> 00:41:38,976 Е, аз го правя. 418 00:41:39,057 --> 00:41:43,501 Заслужавам много повече отколкото дори сте готови дори да опитате. 419 00:41:43,581 --> 00:41:46,624 Вие... Вие пропускате 420 00:41:46,704 --> 00:41:49,747 в най-добрата част да бъдеш с някого. 421 00:41:51,109 --> 00:41:55,393 Всички малки неща които правят една връзка специална. 422 00:41:58,196 --> 00:41:59,757 Вашето времево ограничение, 423 00:41:59,837 --> 00:42:04,122 лишава ви от предаването себе си към някого. 424 00:42:05,083 --> 00:42:07,325 Ум, тяло, душа. 425 00:42:08,806 --> 00:42:13,091 защо Защо винаги е било така за това, което искаш? 426 00:42:13,171 --> 00:42:14,972 какво за мен? 427 00:42:15,053 --> 00:42:20,618 Заслужавам да се чувствам така, както се чувствам и да не се сдържате заради вашите правила. 428 00:42:24,942 --> 00:42:28,066 Не, не! бой! Бийте се, по дяволите! 429 00:42:28,146 --> 00:42:32,230 за вас. За нас. за мен 430 00:42:32,310 --> 00:42:36,594 това, което имаме, не е без значение... 431 00:42:58,856 --> 00:42:59,857 Колтън. 432 00:43:06,624 --> 00:43:10,388 Не си... Не си го направил нещо лошо тази вечер... 433 00:43:11,909 --> 00:43:15,113 но виждайки бившите си тук... 434 00:43:18,196 --> 00:43:21,159 Не искам да бъда тях след три месеца. 435 00:43:24,482 --> 00:43:25,483 Искам шанс... 436 00:43:28,966 --> 00:43:31,369 Искам да ми кажеш, че ще опиташ... 437 00:43:39,377 --> 00:43:40,938 Никога не съм искал да те нараня, Райли. 438 00:43:45,863 --> 00:43:48,946 Не мога да обещая че няма да го направя отново. 439 00:43:57,155 --> 00:44:01,679 За шанса да бъда с теб, Готов съм да поема риска. 440 00:44:13,171 --> 00:44:14,972 За шанса да бъда с теб, Рай... 441 00:44:16,574 --> 00:44:17,575 ще опитам 442 00:44:34,672 --> 00:44:38,035 - Вуду пички. - Какво? 443 00:44:39,116 --> 00:44:43,681 Какво ще правя с теб, Райли? какво ще правя с теб 444 00:45:15,593 --> 00:45:16,994 Отчаяна съм за теб. 445 00:45:18,436 --> 00:45:19,437 Колтън! 446 00:45:20,598 --> 00:45:22,640 кола. Паркинг гараж. Сега. 447 00:45:32,290 --> 00:45:33,571 Хей, Сами, ясно ли е? 448 00:45:33,651 --> 00:45:34,652 Всичко е ясно. 449 00:45:37,375 --> 00:45:39,937 Този човек има нужда от повишение. 450 00:45:46,023 --> 00:45:48,586 Ти... тук... сега. 451 00:45:51,749 --> 00:45:52,910 Не го поставяй под въпрос, скъпа. 452 00:45:53,991 --> 00:45:56,314 Спазваш всички правила, пропускаш цялото забавление. 453 00:47:16,153 --> 00:47:18,756 Хей, ти си мой, Райли. 454 00:47:19,156 --> 00:47:20,558 кажи ми 455 00:47:22,360 --> 00:47:23,601 Да, Колтън. 456 00:47:24,682 --> 00:47:25,683 твоя... 457 00:47:39,457 --> 00:47:41,539 Дано не ти одрасках колата. 458 00:47:42,540 --> 00:47:43,901 О, това е просто кола. 459 00:47:44,742 --> 00:47:46,263 Сега името й е съвсем ново значение. 460 00:47:48,025 --> 00:47:50,067 А... "Изживяване с кола." 461 00:47:52,349 --> 00:47:54,552 Не, дори близо. 462 00:47:56,674 --> 00:47:57,915 Ще направя това бързо. 463 00:48:04,041 --> 00:48:06,203 Тази усмивка на лицето ти няма да продължи, знаете ли. 464 00:48:07,765 --> 00:48:10,928 Каква приятна изненада. Добре ли си прекарваш, Тауни? 465 00:48:11,489 --> 00:48:13,411 Знаете, че той вече е скучая с теб. 466 00:48:14,211 --> 00:48:17,775 Вече търси следващото желаещо парче задник. 467 00:48:17,895 --> 00:48:20,898 И повярвайте ми, има много съперници за желаното място. 468 00:48:20,978 --> 00:48:23,060 О, знам. Но не се тревожи за мен. 469 00:48:23,981 --> 00:48:26,584 Червената шапчица, не съм. 470 00:48:32,149 --> 00:48:33,671 Не можете да задоволите нуждите му. 471 00:48:34,111 --> 00:48:37,955 - О, току що го направих. На капака на Секс. - Не... 472 00:48:38,195 --> 00:48:39,957 В гаража. 473 00:48:40,037 --> 00:48:42,560 Колтън никога не би... тази кола е неговото бебе. 474 00:48:42,640 --> 00:48:45,563 Предполагам, че не го познавате както си мислиш, че правиш. 475 00:48:47,404 --> 00:48:48,405 Свършихме тук.